RE-angels

I 1995, for mere end 20 år siden, malede jeg en række små akvareller, der alle var underlagt en slags dogme-strategi (note 1), inden der var noget, der hed dette: Akvarellerne skulle males med det selv samme papir, som der blev malet på.
Det betød, at jeg rev små hjørner af papiret for at bruge dem som ”pensler”. Når en akvarel var færdig, blev papirstumperne klistret på igen.

Angels (no. 4), 1995 - bagside

Fig. 1: Angels (no. 4), 1995 – bagside

Motivet var også en udfordring. På mine mange rejser til Europas museer og samlinger i årene forinden havde jeg konstateret, at kunstnere til alle tider behændigt havde undgået at tage stilling til en detalje i forbindelse med fremstilling af engle: Hvordan hæfter vingerne til den øvrige krop? Hvordan og hvor sidder vingerne fast? Er det skulderbladene, der skal bevæges, når engle skal flyve?
Ikke nogen let opgave. Men jeg gjorde flere forsøg.

Angels (no. 4), 1995 - forside

Fig. 2: Angels (no. 4), 1995 – forside

Det aktuelle projekt er et RE-take, hvor jeg i 2017/18 i en proces af maleri og fotografi har forholdt mig til de oprindelige akvareller. Jeg kalder det et generationsarbejde, hvor jeg på forskellig vis forholder mig til egen produktion.
Resultatet, RE-angels, er en serie af store fotoprint på alu-plade.

RE-angels (no. 4)

Fig. 3: RE-angels (no. 4a), 2017/18
110 x 110 cm

RE-angels (no. 3)

Fig. 4: RE-angels (no. 3), 2017/8
110 x 110 cm

Link til flere fotos fra serien: http://www.janskovgard.dk/wordpress/?cat=47
Reference in English: http://www.janskovgard.dk/pdf/RE-angels.pdf

[1]: Dogme95, er en bevægelse inden for film, blev først udviklet i 1995

Advertisements
Posted in RE-visited | Leave a comment

Paradox Pictures, Display GR 01

“Der er tale om et paradoks. På samme tid, som samlingens kunstværker er skåret fra, er de helt bogstaveligt med til at forme Jan Skovgård’s arbejder …” (note 1)

.

Paradox Pictures Display GR01

Untited, 2018
Display: GR 01
National Gallery, Athens

  • Note:
    The Concert of the Angels, ca. 1608-14
    El Greco, 1541-1614
    St. Peter, ca. 1600-07
    El Greco, 1541-1614
    The Entombment of Christ, ca. 1568-70
    El Greco (Domenicos Theotokopoulos), 1541-1614

Dette er et værk fra 2018, men alt er foregået, som jeg ville have gjort det for 30 år siden, da jeg formulerede The Permanent Collection og skabte Paradox Pictures.

Hele projektet er beskrevet i bogen ”The Permanent Collection. Paradox Pictures” fra 1991 og flere værker fra dengang kan lige nu ses på Brandts i Odense.

Description in English: ParadoxPictures-DisplayGR01.pdf

Note 1: The Permanent Collection – Paradox Pictures, Husets Forlag, 1991, ISBN 87-7483-256-5

 

Posted in RE-visited | Leave a comment

The Permanent Collection – Paradox Pictures

Det er længe siden, jeg sidst har skrevet denne overskrift, – mange år. Men da jeg i årene 1989 – 92 besøgte Europas kunstmuseer og samlinger, nåede jeg aldrig til Grækenland.

Men nu var muligheden der, – min yngste datter har arbejde i Athen, så hvorfor ikke holde lidt øje med det.
Og nu hvor jeg er her, har jeg besluttet at lave en ”RE-visited” på ovenstående projekt.

Er der et ord, der beskriver det Athen, jeg har set, er det “antikki”. Byen er et stort levende museum. Over alt stikker der små stumper op af jorden, der vidner om en fortid. Også store stumper 🙂
Athen er også en levende by med, hvad det indebærer af trafik og larm. Men det moderne liv sætter tilsyneladende ikke mange spor i form af samtidskunst.
Både Museum of Comtemporary Art og National Gallery er midlertidige lukket pga. ombygning. Og når man siger ”midlertidig” i Grækenland, betyder det ofte en længere årrække. Og ingen ved hvornår der genåbnes, der er ingen fastsat dato.

Men det er en midlertidig løsning, en genhusning, der både er ringe kommunikeret og meget andet. Men jeg fandt det! Og der mødte jeg naturligvis “grækeren” – El Greco.

notebook Jan Skovgård

Skanning af min notesblok.

Se næste post: Paradox Pictures, Display GR 01

Link to description in English: ThePermanentCollection.pdf

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Gift Wrap

Pakke ind og pakke ud. Det er det, vi gør.
Jeg kan mærke, at jeg med hastige skridt bliver bedre og bedre til det sidste. Lysten til at skabe billeder er bare blevet større, – det accelererer.
Det ender med, at jeg kommer på omdrejningshøjde med der, hvor jeg var i begyndelsen af 90’erne 🙂

gift wrap - Jan Skovgård

Dette billede er en gave fra ”det bøjede søm” til det lige søm og alle andre bøjede søm. Det er en hilsen og en forsikring om, at nok kan tunnelen synes lang og også være det, men der er lys for enden.
Jeg er nu et sted, hvor der er lys, og i det lys ser jeg bedre end før både dig og mig.

Viby, 8. marts 2018
Jan Skovgård

Posted in RE-visited | Leave a comment

RE-flower (number)

Denne serie er så smuk, så lige ud ad landevejen, at jeg længe har tøvet med at tage den det næste skridt. Glansbilleder, hvor kun den trænede købmand fornemmer, at der også er noget andet.

Det er sådan, det bør være, når smerten ikke står i vejen for noget, i hvert fald ikke ret meget, ikke noget, der er væsentligt. Den er et livsvilkår: Svær at komme udenom, men mulig at se igennem.

I skrivende stund har serien ikke et navn. Og hvis det ender med RE-flower (number) … kan ”number” måske være den variabel, der tager værdi fra omgivelserne.

Kigger ind, men også ud, – for at tage ind. Ind og ud. Det er sådan, det er.

reflower-c26

RE-flower (c26), 2017

Link til flere fotos fra serien: http://www.janskovgard.dk/wordpress/?cat=46
Reference in English: http://www.janskovgard.dk/pdf/RE-flower-number.pdf

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Mostly

Det er lykkedes mig at få skik på dæmonerne. For det meste. Og det næsten uden brug af medicin.

Det er ikke helt det samme, som at der ikke længere er noget, der forfølger mig, noget, der irriterer mig. Jeg er bare blevet god til, så meget bedre til, at få sat proportioner på, der gør forholdene operative og håndterbare. For det meste.

Det gælder ikke mindst forholdet til mig selv. Her har jeg arbejdet hårdt. For det meste, – for der er bestemt stadig plads til vegeteren. Jeg ligger fortsat meget ned, sådan har det været siden 2004, men det er ikke det samme, som at der ikke kan arbejdes. Langtfra.

Det gælder også forholdet til mine omgivelser. Her er jeg blevet mere tålmodig og lyttende. Jeg er blevet mere rummelig. For det meste, – for jeg er bestemt stadig udfordret: For mens der sker noget, der er godt, sker der mindst ligeså meget, der er dumt.
Og der er ingen, der gider høre på, at de er dumme. Heller ikke hvis man relativerer det med, at det ikke nødvendigvis er hele tiden, og at potentialet for, at det kunne være anderledes, bestemt er til stede. For det meste.

Start med dig selv. Altid (Smiley)

Serien Mostly har en reference tilbage til en af mine andre serier, nemlig T. P. C. Revolver, Chapter I fra 1991[1]. Her var der også tale om forskellige genstande, der var sønderdelte.
Teksten i den bog[2], der blev udgivet dengang, taler om makulerede og granulerede genstande.
Genstande, det kunne være badesalt, brystpuder, tændrørsbørste, filmnegativer, hovedpinepiller, muskatnød etc.

Der var dengang også tale om fotos.

Aarhus, den 13. oktober 2017
Jan Skovgård

Mostly Orange (no. 1)

Mostly Orange (no. 1), 2017
100 x 100 cm
Tape, knogle fra fjerkræ, net fra løg, gummibånd, tallerkensmækker, morgenfrue, en slags lilje, staude, trompetblomst, kæmpestenbræk, og det løse …

orange1-700-detail1

Mostly Orange (no. 1), detalje

orange1-700-detail2

Mostly Orange (no. 1), detalje

Link til flere fotos fra serien Mostly: http://www.janskovgard.dk/wordpress/?cat=45
Reference in English: http://www.janskovgard.dk/pdf/Mostly.pdf

[1] http://janskovgard.dk/test33.php
[2] T. P. C. Revolver, 1992, Husets Forlag, ISBN 87-7483-295-6

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Kunsthal Aarhus – 100 år

I forbindelse med Kunsthal Aarhus’ 100 års jubilæum er der arrangeret en udstilling, hvor jeg er aktuel med et værk fra serien RE-flower 8 (roser i poser).

Udstillingen, der er kurateret af Klaus Marthinus, åbnede i torsdags og løber frem til den 5. november.

Kunsthal Aarhus100 år

Foto fra ophængningen

 

Posted in Uncategorized | Leave a comment