Devils

Der er gule, grønne, røde, blå og violette. Måske der også er andre, som jeg ikke kender til … Men alle dem jeg kender til, er her, – på nær de grønne. De får måske en serie for sig selv, men mere om det, hvis det bliver aktuelt og realiseret.

De kan hver især nydes, som det de er, – smukke.
Djævelen ligger i detaljen.

3-devils

Blue Devil (no. 1), 2017
60×60 cms
UV-print på aluminium

3-devils-detail

Blue Devil (no. 1), detail

There are yellow, green, red, blue and violet. Maybe there are others, I do not know about … But all those I know about are here – near the green ones. They may get a series for themselves, but more about this if it becomes relevant and realized.

Each of them can be enjoyed, as they are – beautiful.
The devil is in the detail.

Link to more photos from the Devils series: http://www.janskovgard.dk/wordpress/?cat=42

Advertisements
Posted in Uncategorized | Leave a comment

Festen 2

I Thomas Vinterberg’s film Festen fra 1998 figurerer der to taler, en grøn og en gul.

Hos mig er der mange flere: En rød, grøn, gul, lys blå, mørk blå, violet og en sort. Men ingen af dem kan siges at være ”sandhedstalen”. De er alle lidt sande, både opløftende og nedslående, skønt de ikke er ens. Og det unikke ved billedsproget er, at alle taler kan afvikles samtidig, hvor det er beskueren, der vælger fokus.

1a-festen

Festen 2, 2017
110×110 cm
UV-print på aluminium

1a-festen-detail1

Festen 2 (detalje)

1a-festen-detail3

Festen 2 (detalje)

 

Posted in Uncategorized

Rose Garden

13 år og 5 dage, så længe er det siden. Og mit traume skulle åbenbart markeres: Denne gang sprang jeg ikke fra en bro, men faldt i et rosenbed.

Min balance er ikke god, og under nedtagningen af en gammel og udtjent udestue i forbindelse med vores ejendom mistede jeg balancen og faldt totalt blandt havens roser. Jeg fik mig efterfølgende viklet ud af grene og torne, –  der var ikke sket noget.

Nu kan jeg heller ikke mærke så meget, så det var først flere timer senere, at jeg opdagede, at roserne var gået igennem arbejdsbukser og alting. Foto vedhæftet.

Jeg håber, humoren er til at få øje på.
Kærlige Jan

rose garden

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Kamille

Imellem vores ejendom og havet ligger der en mark. Den er flad som en pandekage og mere end 1 km lang. Marken er på begge sider afgrænset af læhegn af nåletræer, der har set deres bedste dage. Området kaldes Havskifterne og består af gammel havbund. Det bliver det nok igen 🙂
Landbruget har igennem mange år forsøgt at forædle jorden ved bl.a. at dyrke korn, men det er fortsat med et ringe udbytte, ligesom marken tilbagevendende delvist oversvømmes af saltvand.

Man kan se havet fra ejendommen, og den del af året, hvor landmanden ikke har en afgrøde på marken, kan man gå til vandet. Her 5 måneder efter høst er der stadig stubmark. Ved du, hvordan det er at gå i en stubmark? Jeg kan oplyse, at der ikke sker så meget. En gang imellem er der en fugl, og det sker også, at man skræmmer noget vildt, der har ligget og trykket sig i læhegnet. Men det er ikke hver gang. Kigger jeg ned i marken, sker heller ikke ret meget her. Ud over stubbene fra sommerens korn er der næsten ingenting. Men det er her, jeg møder kamillen. Og bortset fra noget tabt korn, der har spiret og gror, er kamille-planten det eneste grønne. Udfordrende, hvordan den kan være vital her i januar, hvor næsten alt andet er gået i dvale.

Det er på dette stykke mark, frem og tilbage, at jeg har tænkt en tanke. Det er her, jeg har formuleret mit ”manifest”. Et manifest, der ikke eksisterer som en nedskrevet helhed trods ambitioner. Måske det aldrig sker, men jeg har besluttet, at kamille skal udgøre den visuelle identitet.

Januar, 2017

kamille2.jpg

Kamille 10 (no. 2), 2017

kamille2 detalje

Kamille (no. 2), detalje

Link til flere fotos fra serien Kamille: http://www.janskovgard.dk/wordpress/?cat=40

Reference in English: http://www.janskovgard.dk/pdf/kamille.pdf

 

Posted in Uncategorized | Leave a comment

RE-flower 10 (bouquet)

”Tulipan, akeleje, anemone, almindelig hyacint, roser og morgenfrue.
En lille buket i et åbent vindue. Det umulige repræsenteret i et sammenfald af tider.”

Ovenstående citat er hentet fra min bog The Grand Tour[1] fra 1994, der præsenterer mine samplede fotos af mesterværker fra Europas kunstsamlinger og museer.

Citatet stammer oprindeligt fra en anden bog, jeg husker ikke titlen, og beskriver et blomstermaleri af Ambrocius Bosschaert the Elder (1573 – 1621) ”Little bouquet in an arched window”

I Bosschaerts maleri gemmer der sig noget mere under overfladen af åbenlys skønhed: blomster fra alle oversøiske dele af det hollandske kolonidømme er hentet ind, anbragt i en vase og sat til at blomstre samtidigt. De smukke blomster som billede på magt og rigdom.

Nu refererer jeg til maleriet igen. Den aktuelle serie, RE-flower 10, er også buketter. Smukke og som i Bosshaert’s maleri med en ambition om ”noget mere”.

reflower 10 (bouquet)

RE-flower 10 (no. 2), 2016

Link til flere fotos fra serien RE-flower 10: http://www.janskovgard.dk/wordpress/?cat=39

The Grand Tour, 1994

The Grand Tour [1], (cover)

Reference in English: http://www.janskovgard.dk/pdf/reflower10.pdf

Aarhus, december 2016
Jan Skovgård

Ps:
De aktuelle buketter består af dels uspecificerede vækster fra ”det åbne land”, dels snitblomster fra Meny, der er en dagligvarebutik indenfor rækkevidde. I modsætning til ovenstående citat har jeg ikke botaniseret i navne på de respektive vækster og blomster, men for dem, der ikke kender dagligvarekæden Meny, kan jeg oplyse, at den tidligere har heddet både Favorit og SuperBest. Måske nogen kan huske, hvordan bl.a. den dagligvarekæde i årene 2009-14 gentagne gange var i medierne på en lidet flatterende baggrund. Det var noget med dårlig hygiejne og ompakning af gammelt kød.

[1] The Grand Tour, Husets Forlag, Århus, 1994, ISBN 87-7483-321-9

 

Posted in Uncategorized

RE-paint ONE

Med denne serie er titlen ændret fra RE-flower til RE-paint. Fra flower til paint. Det betyder ikke, at RE-flower er et overstået kapitel, men snarere at der er noget andet, der er begyndt.
RE-paint introducerer maling.
Præfikset RE henviser til, at jeg har været der før, men i modsætning til min praksis i 90’erne, hvor det var egne værker, der blev gen-malet og gen-fotograferet, et generationsarbejde, er der intet forlæg her. Der henvises til selve akten, det at male. Dét har jeg gjort før, og det vil jeg gerne gøre igen. Hvis jeg havde kunnet, ville jeg have gjort det for længe siden.

Serien er blevet til i det sene efterår på grænsen til vinter, i de kolde måneder, hvor der kun er lidt lys.
I et af billederne introducerer jeg kamillen, som er noget af det eneste, man kan finde på en stubmark i december. Landmanden har sprøjtet, så intet kan gro, bortset fra ”den udvalgte” afgrøde. Det er hele ideen med at sprøjte. Det, der så pænt hedder monokulturer. Men så var der lige kamilleplanten, hvis iboende trodsede giften. Måske den genetisk gemmer sig bag den udvalgte afgrøde, eller måske den bare generelt er sej. Hvad ved jeg, – under alle omstændigheder er det smukt.

re-paint (1a)

RE-paint (no. 1a), 2016

RE-paint (no. 1a)

Detalje (RE-paint no. 1a)

Og nu, hvor jeg er i gang med at skrive, vil jeg gerne sige noget om netværk og relationer. Jeg er ingen netværkskunstner, og jeg ønsker nok ikke at blive det. Jeg får tilsyneladende let kunstforstoppelse.
Men jeg er glad for relationer og gerne flere. Uden dem ville jeg være mere ensom end ensom. Det slog mig i går, hvor vi var forbi sommerhuset i Udbyhøj ved Randers Fjord.
Udbyhøj er langt ude, og vi har intet netværk der, til trods for at vi har haft ejendommen siden 2005. Men vi har relationer. Bl.a. er der en mekaniker i Holbæk J, der laver min bil. Men der er også en grævling, som vi aldrig har set. Den bruger grunden, når vi ikke er der. Vi deler den, grunden, om man så kan sige. Det ved vi, fordi den i den sene sommer pløjer plænen op i jagt på larven fra gåsebillen. Den har også været der for nyligt. Det kunne vi se i går, hvor den, sikkert forgæves, havde prøvegravet her og der.

Link til flere fotos fra serien RE-paint ONE: http://www.janskovgard.dk/wordpress/?cat=38

Reference in English: http://www.janskovgard.dk/pdf/repaint1.pdf (to be posted soon)

Aarhus, december 2016
Jan Skovgård

Posted in Uncategorized

Hegnet

Jeg har noget, jeg skal fortælle dig …
”De sidste 14 dage har jeg gjort noget, som jeg ikke har fortalt: Hver dag, når jeg har været ved vandet, har jeg gået og nippet til brombær på stranden nedenfor hotellet”.
Det er svært at genfortælle.
”Når man får et brombær i munden, oplever man noget, der varer cirka ligeså længe, som smagen er i munden. Når smagen er væk, er oplevelsen også væk, og den kan ikke genkaldes eller genfortælles.
Det vil kræve et nyt brombær”.

RE-flower 9, Hegnet

September 2016
Jan Skovgård

 

Posted in Uncategorized